Sensores Ultrasónicos Serie UA30 Carlo Gavazzi

Ultrasonicos,

detección directa, salida analógica y digital

Modelos UA30CAD60....TI

• Caja cilíndrica M30 PBT con frontal de Ø40
• Distancia de detección: 350-6000 mm
• Alimentación: de 12 (15) a 30 V CC
• Salidas: 0-10 V CC o 4-20 mA y una salida de conmutación NPN o PNP.
• Error de linealidad 1%
• Repetibilidad 1%
• Ángulo del haz ±7°
• Protección: Cortocircuitos, inversión de polaridad y sobretensión
• Nivel de protección IP 67, Nema 4X
• Cable de 2 m o conector M12

Ficha Técnica

Ultrasonicos,

detección directa, 2 x salida digital

Modelos UA30CAD60....TI

• Caja cilíndrica M30 PBT con frontal de Ø40
• Distancia de detección: 350-6000 mm
• Alimentación: de 12 a 30 V CC
• Salidas: Dos salidas de conmutación multifunción. PNP o NPN
• Configuración: Conmutación normal o histéresis ajustable
• Repetibilidad 1%
• Ángulo del haz ±7°
• Protección: Cortocircuitos, inversión de polaridad y sobretensión
• Nivel de protección IP 67, Nema 4X
• Cable de 2 m o conector M12

Ficha Técnica

Sensores de proximidad capacitivos

Serie CA18

Sensor en 18mm, carcasa cilíndrica.

Caja de poliéster termoplástico

Modelos CA18CAN/CAF.....

• 4ª Generación TRIPLESHIELD
• Distancia de det. ajustable: 2 - 10 mm empotrado o 3 - 15 mm no empotrado
• Protección: Cortocircuitos, transitorios e inversión de polaridad
• Compensación de polvo y humedad
• Salida de alarma de polvo o temperatura
• Tensión de alimentación nom.: 10-40 VCC
• Salida: CC 200 mA, NPN o PNP
• Salida estándar: NA y NC
• Indicaciones LED para alimentación, objeto y estabilidad
• IP67, IP68, IP69K, Nema 1, 2, 4, 4X, 5, 6, 6P, 12
• Versiones con cable y conector M12 disponibles

Descripción del producto

Los sensores de proximidad capacitivos CA18CA incorporan tecnología 4ª Generación TRIPLESHIELDTM mejorada. Además, estos sensores tienen una mayor inmunidad a interferencias electromagnéticas (EMI), sobre todo a controladores de frecuencia. 4ª Generación TRIPLESHIELDTM no solo cuenta con una EMI optimizada, sino que también incrementa la inmunidad a la humedad y el polvo. La implementación de la indicación de estabilidad facilita el procedimiento de configuración ya que las posiciones Stable ON y Stable OFF se indican a través de los LED de color verde y amarillo.

La distancia de detección aumenta un 25 %, lo que permite una detección estable adicional.

La función de alarma de polvo proporciona una advertencia temprana que indica que es necesario limpiar el entorno de detección.

La función de alarma de temperatura activa una alarma si la temperatura de la superficie de detección supera los 60 grados celcius.

La caja del sensor incorpora IP69K, así como homologación de ECOLAB para agentes de limpieza y desinfección.

Ficha Técnica

Sensores de Proximidad Inductivos

Alcance Estándar, Caja de Latón Niquelado

Modelo ICB, M12

• Distancia de detección: 2 a 4 mm
• Modelos para montaje empotrado y no empotrado
• Caja corta y larga
• Tensión nominal (Ub): 10 a 36 VCC
• Salida: 200 mA CC, NPN o PNP
• Normalmente abierto, Normalmente cerrado
• LED de indicación para salida ON
• Protección: inversión de polaridad, cortocircuitos y transitorios
• Versión con cable y con conector M12
• Según IEC 60947-5-2
• Impresión láser permanente en el frontal

Descripción del Producto

Una gama de sensores de proximidad inductivos en caja estándar de latón niquelado para uso industrial en general. Se utilizan en aquellas aplicaciones donde se requiere una larga distancia de detección. La salida es de transistor de colector abierto NPN o PNP.

Ficha Técnica

Monitoreo de Fase/Voltaje/Corriente

Carlo Gavazzi ofrece una amplia gama de controles para el monitoreo de pérdida de fase, secuencia incorrecta de fase, desbalance de fase, sobre/baja corriente, sobre/baja carga, sobre/baja frecuencia, sobre bajo voltaje.

Los productos incluyen monitores de corriente, monitores de voltaje, monitores de potencia, relevadores de perdida de fase, relevadores tipo termistor, y transformadores de corriente.

Estos monitores son usados en una gran variedad de aplicaciones para protección de los motores contra efectos dañinos de una sola fase y sobrecarga, (elevadores, compresores, bombas, sistemas de aire acondicionado, tanques mezcladores). También son utilizados para el monitoreo de señales de instrumentación (4-20 mA, 0-10V), verificación de la operación de maquinaria, detección de fisuras en elementos de calentamiento, monitoreo de luces en áreas criticas (luces de pista de los aeropuertos), monitoreo de los ventiladores, y construcción de sistemas de automatización.

El rango de productos también incluye corriente de los transformadores estándar (CTs), transformadores de corriente dividida, y CTs con salida analógica. 

Serie DMPU

Unidad de protección al motor

Controladores de Motor CTG,

Transformador de Intensidad Diferencial

Accesorios

• Transformadores de núcleo equilibrado para módulo DMPUC-EL
• Relación del transformador de intensidad: 1000/1
• Diámetros internos desde 35 hasta 210 mm
• Alarma por corriente de fuga a tierra desde 0,03A a 30A

Controladores de Motor

Interfaz Programable DMPUC-HMI

Unidad de Protección de Motor

• Interfaz de usuario programable
• Muestra las variables instantáneas procedentes de DMPU
• Indicación de alarmas mediante LED y mensajes en el display
• Controla las entradas digitales virtuales de DMPU
• Cuatro teclas programables
• Páginas libremente configurables
• LCD de 2 líneas (2x8 digitos)
• Puerto de comunicación Modbus RTU

Controladores de Motor

DMPUC, Carril DIN

Unidad de Protección de Motor

• Control del funcionamiento del motor
• Protección térmica del motor
• Secuencia de fases, pérdida de fases, desequilibrio de fases, rotor bloqueado, parada, protección de fallos a tierra y protección de fuga a tierra
• Puntos de ajuste de alarmas regulables por el usuario
• Medición TRMS (verdadero valor eficaz) de ondas senoidales distorsionadas (tensiones/intensidades)
• Rango de intensidades trifásicas hasta 2000A con transformadores de corriente externos o pasantes de hasta 5A
• Rango de tensiones trifásicas hasta 690V
• Supervisión de variables eléctricas
• Supervisión de horas de funcionamiento, tiempo de parada y número de paradas
• Puerto de comunicación, incluido en el módulo principal
• Sistema modular de gestión del motor
• Montaje en carril DIN (módulo de ampliación montado junto al módulo principal)
• Módulos adicionales de ampliación de E/S
• Fácil conexión e instalación
• Alimentación: 24 VCC
• Registro cronológico de eventos
• Registro de datos de variables

Arrancadores Suaves de Motor Carlo Gavazzi

Carlo Gavazzi, ofrece un amplio rango para el arranque / paro suave frenado dinámico e inversión de motores trifásicos de Jaula de Ardilla. En aplicaciones como: sistemas de bandas transportadoras, bombas, compresores, secadores industriales, mezcladores, puertas automáticas, peletizadores y ventiladores. Estos arrancadores suaves están disponibles con una arranque en rampa, para compresores y bombas, además incluyen la función "Arrancar" para iniciar la carga con un mayor torque. Los controladores de arranque suave incluyen relevadores internos bypass que eliminan la necesidad de grandes disipadores de calor externos. Esto minimiza espacio en el panel y también el calor generado.

También contamos con arrancadores suaves con monitoreo de temperatura incluido, monitoreo térmico del motor a través del sensor PTC, protección contra sobrecargas (Clase 10 o Clase 20).

Con el incremento del uso de la energía geo térmica y el ascenso de los costos de energía en sistemas generales HVAC, nuestros rangos incluyen arrancadores suaves monofásicos y trifásicos para compresores esto para minimizar la corriente de arranque y prevenir el parpadeo de luz.

Serie RSGD

Arrancadores suaves trifásicos de hasta 40 HP(600V)

• Arranque y parada suave de motores trifásicos de jaula de ardilla
• Caja de 45mm de anchura, IP20
• Tensión de funcionamiento: RSGD40 (220 - 400V), RSGD60 (220 - 600V)
•  Intensidad de funcionamiento: hasta 45A AC53-b
• 2 fases controladas
• Relés de bypass integrados
• Alimentación interna
• Marca CE y homologación RoHS
• cULus, CCC (pendiente)
• Salidas de relé opcionales: indicación de alarma y bypass
• Ventilador opcional para arranques por hora adicionales

Serie RSBS

Arrancadores monofasicos para compresores en linea

• Arranque suave de los Compresores Scroll Monofásicos
• Solución en caja
• Límite de Corriente integrado
• Tensión nominal de trabajo: 230 VCArms, 50/60 Hz
• Intensidad nominal de trabajo: hasta 32A AC-53b
• By-pass integrado de semiconductores
• Protección incorporada contra sobretensiones transitorias
• Protección contra bajadas de tensión después de rampa ascendente
• Montaje a carril DIN o a panel
• Cumple con la directiva sobre Compatibilidad Electromagnética (EMC), Clase B
• Opcional: relé auxiliar de alarma
• UL, cUL listed
• Algoritmo mejorado para arranques por alta presión 4
• Protección incorporada contra exceso de ciclos

Serie RSBT

Arrancadores trifásicos para compresores en linea

• Soft starting of 3-phase scroll compressors up to 45Amp
• Patented auto-adaptive algorithm for optimum inrush current reduction (No user settings required)
• 2- (RSBD) and 3-Phase (RSBT) controlled solutions
• Current balancing strategy (RSBD models)
• Integrated bypass relays
• Internally supplied
• Short ramp up time: <600ms
• Rated operational voltage: 220VAC, 400VACrms, 50/60Hz
• Rated operational current: 121, 16, 25, 32, 371, 451 AAC
• Over-temperature, Overcurrent, Locked Rotor protection
• cULus, CE, RoHS compliant, CCC1
• HP version for multi-compressor systems
• VDE approved (Up to 32AAC) - for RSBT...HPV models

Note: Other models (RSBT) only VDE approved up to 15Arms

Serie RSWT

Arrancadores suaves para bombas centrífugas

• Algoritmo optimizado para bombas centrífugas
• Interfaz de Usuario sencillo
• Control de 3 fases
• Bypass interno
• Funcionamiento multitensión
• Protección contra sobrecargas integrada**
• Salidas de Relé para Alarma/ Fin de rampa*
• Modelos RSWT40: alimentación interna
• Modelos RSWT60: 24VCA/CC (versión “F”) y 100-240VCA (versión “G”) opciones de control/alimentación
• Puesta a cero automática o manual de alarmas**
• Función puesta a cero remota **

* Solo para RSWT..32.. y RSWT..90..

** Solo para RSWT..V10 / V110 / V111

Relés de Estado Sólido Carlo Gavazzi

Trifásico, con disipador integrado

Modelo RGC2, RGC3

• Contactores estáticos de conexión CA en dos y tres fases
• Anchura: hasta 70mm
• Tensión nominal: hasta 660VCA
• Intensidad nominal: hasta 75ACA
• Tensión de control: 5-32VCC, 20-275VCA (24-190 VCC)
• I2t hasta 15.000 A2s
• Valores de motor hasta 11kW a 400VCA, 25CV a 600VCA
• Protección integrada con varistor en la salida
• Supervisión opcional para estado del equipo y error en la carga (RGC..M)1
• Salida de alarma de relé electromecánico y salida auxiliar (RGC..M)
• Funcionamiento controlado del ventilador para las versiones con ventilador integrado
• Intensidad de cortocircuito100kA, según UL508
• Montaje a carril DIN o en panel

Descripción del Producto

Esta serie reemplaza los contactores mecánicos especialmente cuando la conmutación es frecuente. Se aloja en caja desde 54mm de ancho (3 módulos DIN) hasta alcanzar 70mm. 

Está disponible para conmutación en dos o tres fases. Se activa cuando la tensión pasa por cero y se desactiva cuando la intensidad pasa por cero. Está certificado para cargas resistivas, pequeñas cargas

inductivas y para conmutar motores con clasificación de motor asociado a organismos homologadores. Los varistores están integrados para protección contra sobretensión. Un LED verde indica la presencia de la tensión de control.

El funcionamiento del ventilador está controlado para las versiones con ventilador integrado.

La detección de sobrecalentamiento del relé estático, pérdida de red, funcionamiento erróneo y pérdida de carga es posible con la versión RGC..M. Hay disponible una salida de alarma de relé electromecánico para indicación remota. Otra característica adicional que ofrece la serie RGC..M es la salida auxiliar electrónica, además de indicadores LED para estado de la carga e indicación del estado de la alarma. Los datos se basan en 25ºC, a no ser que se especifique lo contrario.

Ficha técnica

Aplicaciones de los Controladores Proporcionales de Estado Sólido

Notas de Aplicaciones:

• Aplicaicón de Manejo de Materiales
• Aplicación Agrícola
• Aplicación HVAC (Calentador de Techo)
• Aplicación HVAC (Control de Velocidad de Ventilador)

Más Información

Controladores Proporcionales de Estado Sólido RGx1P

Para mayor información sobre los Controladores Proporcionales de Estado Sólido RGx1P, de clic en cualquiera de las ligas siguientes:

Hojas de Datos:

• Controlador RGC1P
• Arrancador Suave RGC1P
• Arrancador Suave RGS1P
• RGS1P Soft Starter Data Sheet

Controladores Proporcionales de Estado Sólido Carlo Gavazzi

CARLO GAVAZZI se enorgullece en el lanzamiento de su nuevo Controlador de Salida Proporcional Monofásico RGx1P. Con un relé de estado sólido convencional la salida para medir o monitorear dispositivos es una señal análoga que debe ser convertida a una señal discreta para controlar un relé de estado sólido ‘común’. Esto puede ser costoso, complicado y ocupa espacio adicional en el panel. Con los Controladores RG de Salida Proporcional no hay necesidad de hacer esta conversión. Al recibir una señal análoga el controlador RG calcula y entrega la potencia necesaria a la salida sin necesidad de un dispositivo adicional de interfaz.

Los dispositivos de la Serie RG están equipados con modos de conmutación seleccionables para diferentes requerimientos según la aplicación. Además de tres modos de conmutación de ciclo completo para aplicaciones básicas de calentadores, la Serie RG también cuenta con control avanzado de ciclo completo para calentadores infrarrojos de onda corta, modo de conmutación de ángulo para calentadores resistivos, atenuación de iluminación y control de velocidad para ventiladores de CA y arranque suave para elementos de calefacción con baja resistencia en su estado frío. Los Contactores RGC1P ofrecen la simplicidad de estar listos para usarse al salir de la caja con disipador de calor integrado, mientras que los relés RGS1P de Estado Sólido requieren del disipador de calor adecuado antes de que puedan ser usados en alguna aplicación.

También se encuentra disponible como accesorio una cubierta opcional a prueba de manipulación para agregar seguridad a la aplicación que algunos clientes prefieren.

Algunas aplicaciones típicas (aunque no son todas): control proporcional de elementos resistivos de calefacción y velocidad de motores de CA en aplicaciones HVAC, control de calentadores de onda corta infrarrojos en equipos de semiconductores o intensidad/incandescencia de iluminación en aplicaciones de agricultura.

Las especificaciones técnicas incluyen:

• Valor nominal de voltaje de hasta 660VCA
• Conmutación de 15 a 63A para contactores RGC1P
• Conmutación de 50 a 90A para Relés de Estado sólido RGS1P
• Opciones de 4-20mA o 0-10VCD, 0-5VCD, 1-5VCD o entrada de potenciómetro
• Siete modos de conmutación seleccionables por el usuario:

                  - Conmutación de Ángulo de Fase 

                  - Cuatro tipos de conmutación de Ciclo Completo

                  - Dos tipos de Conmutación de Arranque Suave

• Listado en cULus (RGC1P), reconocido por UL CSA (RGS1P) y CE
• 100kArms UL508

Más información

Sensor ultrasónico Carlo Gavazzi

Ultrasonidos,

detección directa, salida digital

Modelos UA18EAD......TI

• Caja cilíndrica M18 de acero inoxidable INOX AISI 316L
• Distancia de detección: 50-1500 mm
• Alimentación: de 15 a 30 V CC
• Salidas: Dos salidas de conmutación multifunción PNP o NPN, NA o NC
• Configuración: Conmutación normal o histéresis ajustable
• Repetibilidad 0,5%
• Ángulo del haz ±7° o ±10°
• Protección: Cortocircuitos, inversión de polaridad y sobretensión
• Nivel de protección IP 67
• Cable de 2 m o conector M12

Descripción del producto

Sensor por ultrasonidos con detección directa multifunción autónomo en caja de acero inoxidable y con una distancia de detección de entre 50 y 1500 mm en tres rangos. Dispone de 2 salidas de conmutación (de configuración sencilla para dos modos de salida distintos y ajustadas con “Teachin”), que lo hacen ideal para tareas de control de niveles en una amplia gama de aplicaciones.

Una resistente caja de poliéster de una sola pieza constituye el alojamiento ideal para la sofisticada electrónica de detección controlada por microprocesador y filtrado digital. Basado en la medición de la distancia real, presenta una gran precisión y excelente EMC.

Ficha Técnica

Más Información

Sensores de Proximidad Inductivos Carlo Gavazzi

Alcance Estándar, Caja de Latón Niquelado

Modelo ICB, M12 

• Distancia de detección: 2 a 4 mm
• Modelos para montaje empotrado y no empotrado
• Caja corta y larga
• Tensión nominal (Ub): 10 a 36 VCC
• Salida: 200 mA CC, NPN o PNP
• Normalmente abierto, Normalmente cerrado
• LED de indicación para salida ON
• Protección: inversión de polaridad, cortocircuitos y transitorios
• Versión con cable y con conector M12
• Según IEC 60947-5-2
• Impresión láser permanente en el frontal

Descripción del Producto

Una gama de sensores de proximidad inductivos en caja estándar de latón niquelado para uso industrial en general. Se utilizan en aquellas aplicaciones donde se requiere una larga distancia de detección.

La salida es de transistor de colector abierto NPN o PNP.

Ficha Técnica

Más información

Arrancadores Suaves para Bombas Centrífugas

Arrancador Suave Carlo Gavazzi

Modelo RSWT

• Algoritmo optimizado para bombas centrífugas
• Interfaz de Usuario sencillo
• Control de 3 fases
• Bypass interno
• Funcionamiento multitensión
• Protección contra sobrecargas integrada**
• Salidas de Relé para Alarma/ Fin de rampa*
• Modelos RSWT40: alimentación interna
• Modelos RSWT60: 24VCA/CC (versión “F”) y 100-240VCA
(versión “G”) opciones de control/alimentación
• Puesta a cero automática o manual de alarmas**
• Función puesta a cero remota **

* Solo para RSWT..32.. y RSWT..90..
** Solo para RSWT..V10 / V110 / V111

Descripción del producto

RSWT es un arrancador suave con control de 3 fases para bombas centrífugas. RSWT controla las tres fases para conseguir un equilibrio de la intensidad en todos los valores de intensidad con el fin de reducir las vibraciones durante el arranque y parada de las bombas centrífugas.

Mediante un algoritmo de autoaprendizaje, RSWT consigue un arranque y parada suaves de las bombas centrífugas con ajustes mínimos, dando lugar a una solución fácil de utilizar. La serie RSWT hasta 25A (11kW a 400V) se aloja en una caja compacta de 45mm que facilita la sustitución de contactores y arrancadores estrella/triángulo.

La versión RSWT…V00 solo necesita un ajuste por potenciómetro para configurar el tiempo de arranque suave/parada suave de la bomba. En este caso no son necesarios ajustes adicionales.

La versión RSWT…V10 incluye una protección contra sobrecargas (Clase 10) y los tiempos de arranque suave y parada suave pueden ser ajustados independientemente para un control de la bomba más preciso. En este caso es necesario ajustar 3 potenciómetros: tiempo de arranque, tiempo de parada y el valor de intensidad a plena carga (FLC) para protección contra sobrecargas.

RSWT está equipado con un cierto número de funciones de diagnóstico incluyendo secuencia de fases, control de tensión máxima y mínima, protección de motor bloqueado y también SCR cortocircuitado para una mejor protección de la bomba en el caso de condiciones anormales.

La indicación del estado del arrancador suave la proporcionan tres LEDs (verde, amarillo y rojo) para

alimentación, rampa e indicación de alarma. Además, RSWT (45mm) está también equipado con dos relés de salida para indicación de alarma (Normalmente cerrado – NC) y fin de rampa (Normalmente abierto – NA)

En el caso de la serie RSWT…V10 existe un cuarto LED para seleccionar si las alarmas siguen una recuperación automática o manual. En el caso de recuperación manual de las alarmas, también se dispone de un pulsador para poner a cero el estado de alarma del arrancador suave.

Notas:

(1) En la versión RSWT…V00 no se incluye la protección contra cortocircuitos y

sobrecargas por lo que debe ser instalada externamente.

(2) En la versión RSWT…V10 no se incluye la protección contra cortocircuitos por lo

que debe ser instalada externamente.

Ficha Técnica

Más Información

Sensores magnéticos de proximidad Carlo Gavazzi

Sensores magnéticos de proximidad

Sensores de ranura

Serie ISY

• Ranura de carcasa de plástico
• Funciones de salida NC o CO
• espacio de aire mínimo de piezas ferromagnéticas 10 mm

Descripción del Producto

En la serie ISY el espacio de aire mínimo de piezas ferromagnéticas es de 10 mm; el mínimo distancia entre los agujeros de fijación de dos interruptores contiguos es de 10 cm.

Ficha Técnica

Más Información

Fuentes de Alimentación Conmutadas Carlo Gavazzi

Modelo SPD 240W Compact

Montaje en Carril DIN

• Entrada CA universal
• Instalación en carril DIN de 7,5 ó 15 mm
• Protección contra cortocircuitos
• Corrección del factor de potencia (PFC) como estándar
• Alta eficiencia hasta 93%
• Estado de salida correcto
• LED indicador de alimentación CC conectada
• LED indicador de CC baja
• Función de conexión en paralelo
• Dimensiones compactas
• Homologaciones UL, cUL listed y TÜV / Marca CE
• Capacidad de pico de carga 150%

Descripción del producto

Esta serie de fuentes de alimentación SPD está especialmente diseñada para su aplicación en automatización, en instalaciones a carril DIN y donde las dimensiones compactas y las prestaciones son de obligado cumplimiento.

Ficha Técnica

Más Información