lunes, 27 de febrero de 2017
viernes, 24 de febrero de 2017
jueves, 23 de febrero de 2017
miércoles, 22 de febrero de 2017
ADV200 WA Inverter vectorial para tratamiento de aguas y sistemas de ventilación
Visión de conjunto
A través de la nueva serie de inverters ADV200 WA, Gefran pone al servicio de los sectores del Tratamiento de Aguas y HVAC su larga experiencia en aplicaciones de accionamientos industriales.
Estructuras de potencia específicas para cargas de par variable o cuadrático, combinadas con una inteligente optimización de los consumos energéticos y con funciones dedicadas a los diversos sectores, proporcionan a los operadores importantes beneficios en términos de dimensiones, facilidad de arranque del sistema y ventajas económicas.
Configuraciones y parámetros expresados en unidades de ingeniería, permiten satisfacer los más variados requerimientos tecnológicos en los sectores Tratamiento de Aguas y HVAC, garantizando configuraciones de instalación sencillas e intuitivas para cualquier nivel de usuario.
Descripción:
Inverter vectorial de control por orientación de campo, desde 1,5 kW a 1,8 MW
* Alimentación:
- 3 x 380…500Vca, 50/60Hz (modelos -4)
- 3 x 690Vca, 50/60Hz (modelos -6)
- 450…750Vcc (modelos -DC-4)
- 600…1120Vcc (modelos -DC-6)
* Potencias de motores desde 1,5 kW (2 Hp) a 1,8 MW (2400 Hp)
* Certificaciones: CE. UL, cUL
Funciones Generales:
- Autocalibración de los reguladores de velocidad-corriente-flujo e identificación de los datos del motor con motor en rotación y detenido
- Control de par
- Menú simplificado de Puesta en marcha guiada
- Sobrecarga instantánea hasta el 180%
- Protección térmica I2t para motor, accionamiento y resistencia de frenado
- Función de reenganche al vuelo del motor
- Doble control PID con autocalibración
- Gestión en caso de falta de alimentación de red mediante: parada controlada o/y optimización de la energía
- Frecuencia de conmutación variable
- Modos Par Constante y Par Variable
- Teclado de programación con 5 sets completos de parámetros del accionamiento.
Principales Funciones HVAC:
- Funcionamiento ininterrumpido y by-pass
- Salto de frecuencias de resonancia
- Alarma de rotura de correa
- Temporizador de programación
Principales Funciones para sistemas de bombeo:
- Compensación de caudal
- Llenado controlado de la planta
- Protección contra funcionamiento en seco
- Detección de pérdida de presión
- Control Multibombas
Opciones:
- Tarjetas para expansión E/S
- Interfaces integradas para buses de campo: ProfiBus , CANopen, DeviceNet, GDNet, EtherCAT, EtherNet/IP
- Módulos gateway externos para buses de campo: BACnet, LonWorks
- Tarjetas para adquisición de temperaturas desde sondas: PT100, PT1000, NI1000.
- Tarjeta “Safety Stop” (Parada Segura) según normativa de máquinas EN 954-1 (Cat.3) PL "e"
- Filtros EMC dedicados (de conformidad con la directiva europea CEE EN61800:2004)
- Resistencias de frenado (normalizadas para toda la gama)
- Inductancias de salida (normalizadas para toda la gama)
Características generales:
- Tipo de motor: Asíncronos
- Modo de control: FOC de lazo abierto, V/F
- Frecuencia máxima de salida 500 Hz
- Inductancia lado CC integrada hasta 160 kW
- Filtro de red integrado
- Módulo de frenado dinámico integrado (hasta 75 kW)
- Sobrecarga según IEC146 Clase 1 y Clase 2
- Gestión para sobrecargas ligeras o pesadas
- Hasta 4 opciones integrables en el accionamiento
- Tarjeta “Safety Stop” (Parada Segura) según normativa de máquinas EN 954-1 (Cat.3)
- SW de programación multilingüe (5 idiomas)
- PLC avanzado en entorno de programación estándar IEC61131-3
- PLC de base integrado
- Teclado de programación alfanumérico
- 2 Entradas analógicas bipolares (Tensión/Corriente)
- 2 Salidas analógicas bipolares (1: Tensión/Corriente, 1: Tensión)
- 6 Entradas digitales (PNP / NPN)
- 2 Salidas digitales (PNP / NPN)
- 2 Salidas de relé de contacto único
- Línea serie RS485 (Modbus RTU)
- Interfaz con los buses de campo más comunes: ProfiBus, CANopen,DeviceNet, EtherCAT, EtherNet/IP, BAC-net, LonWorks
- Grado de protección Estándar IP20
- Grado de protección IP54 con box externo (7,5 – 90 kW)
TRATAMIENTO DE AGUA - GEFRAN
El mercado industrial del tratamiento de aguas necesita productos con características de control evolucionadas que ofrezcan al mismo tiempo beneficios en términos de dimensionamiento, facilidad de puesta en marcha de las instalaciones y ventajas económicas.
Gefran ha aplicado su propia experiencia sobre los accionamientos industriales al sector del tratamiento de aguas, realizando inverters de última generación que hacen posible optimizar de manera inteligente los consumos energéticos y obtener un notable ahorro económico. Las configuraciones, las macros de aplicaciones específicas y los parámetros en unidades de ingeniería permiten satisfacer los más variados requerimientos tecnológicos de la clientela.
¿Por qué elegir instalar un inverter para el control de las bombas hidráulicas? Para controlar de la mejor forma posible todas las variables de proceso, para gestionar de modo optimizado la medición y para aumentar la eficiencia de la instalación y reducir las intervenciones de mantenimiento. En fin, para optimizar los consumos y ahorrar energía.
Descubre en detalle las propuestas de Gefran para el sector del tratamiento de aguas.
La gestión optimizada de la medición y del control de las variables de proceso es fundamental en la realización de instalaciones para el tratamiento de aguas, sobre todo cuando los objetivos consisten en obtener tanto beneficios técnicos como provecho económico.
Según las estadísticas mundiales, el consumo industrial de energía debido a los motores eléctricos representa en general más del 70% del consumo total; analizando luego los costes de funcionamiento de tales motores, resulta que más del 95% está representado por la energía que éstos absorben.
En un sector en el que el empleo de los motores eléctricos para el control de las bombas es obligatorio, para una mejor e innovadora gestión de las instalaciones resulta necesario considerar los factores de ahorro energético y de sostenibilidad económica.
Ahorrar energía con los inverters
Con respecto al ahorro energético, la utilización de inverters permite reducir drásticamente el consumo de energía. Tal beneficio es automático sólo cuando el inverter está alojado en el accionamiento entre motor y red eléctrica.
En efecto, el inverter regula todas las variables fundamentales del motor, tales como tensión, corriente y velocidad nominales y, por consiguiente, la gestión de los pares con relación a las exigencias de las cargas aplicadas.
Gracias a ello se reducen las intervenciones de mantenimiento ordinario y de mantenimiento extraordinario, cuya realización pesa de modo preponderante en los asientos sobre el Coste del Ciclo de Vida de la instalación.
Funcionalidades avanzadas de los inverters
Los más modernos y evolucionados inverters no sólo disponen de las características básicas de control, sino que cuentan además con funcionalidades avanzadas para los principales sistemas de tratamiento de aguas, indispensables para el control de proceso, para la protección de la instalación y para sistemas multi-bomba, así como con funciones dedicadas a la maximización del ahorro energético.
Algunas de ellas son:
- Elevación
- Mantenimiento de niveles
- Distribución
- Presión constante
- Caudal constante
- Agarre
Las soluciones Gefran
Gefran propone inverters de última generación, los ADV200 WA. El empleo de ADV200 WA proporciona un inmediato y significativo ahorro energético tanto a causa del simple empleo del inverter en un tradicional sistema de motor con velocidad fija, como gracias a funcionalidades específicas de control del motor.
Es posible obtener una ulterior optimización de los consumos mediante el empleo combinado de alimentadores regenerativos Active Front End de la serie AFE200, realizando soluciones “Energy Clean Power” (de Energía Limpia) en las que la distorsión armónica total es inferior al 3% y el factor de potencia es próximo a uno.
Las ventajas de aplicación de los inverters Gefran
¿Cuáles son las ventajas de aplicación de los inverters Gefran? Son específicos para controles de par variable o cuadrático y cuentan con un conjunto de funcionalidades dedicadas a sistemas de bombeo con: control multi-bomba, compensación de caudal, función de llenado, protección de las válvulas de retención, limpieza de la bomba, curva de potencia mínima y alarma de fin de curva.
Los ADV200 WA satisfacen las más evolucionadas arquitecturas de sistema en los más avanzados sistemas de control y gestión de los motores eléctricos utilizados en el sector hídrico.
Otra funcionalidad del accionamiento permite distribuir la carga de trabajo en el caso de los sistemas multi-bomba o multi-ventilador; utilizando esta función es posible limitar el desgaste de los sistemas electromecánicos, garantizar una mayor duración de la instalación y, por ende, maximizar las inversiones realizadas.
Como personalización adicional del accionamiento, la herramienta Motion Drive Programmable logic controller (MDPlc) permite crear aplicaciones avanzadas a través de una interfaz gráfica conforme al estándar internacional IEC 61131-3.
Por último, el control integrado reduce la complejidad del sistema y elimina los retardos y las interferencias en las transmisiones de las variables, típicos de las soluciones con accionamiento y tarjetas de los ejes separados.
viernes, 17 de febrero de 2017
sábado, 11 de febrero de 2017
jueves, 9 de febrero de 2017
martes, 7 de febrero de 2017
Relé de Monitoreo Trifásico con Configuración NFC Carlo Gavazzi
CARLO GAVAZZI se complace en anunciar nuestra nueva Serie DPD de Relés de Monitoreo con Configuración NFC. Este relé trifásico de monitoreo de voltaje y frecuencia proporciona la mayor flexibilidad, en dimensiones sumamente compactas, al tiempo que ofrece un amplio rango de características en un producto de tan solo 22.5mm de espesor. Provee protección contra inversión, pérdida o asimetría de fase; las mediciones de voltaje o frecuencia no están dentro de las configuraciones de usuario.
La configuración de la Serie DPD se modifica fácilmente a través de una App Android vía Smartphone/Tablet o vía un lector/programador NFC USB (número de parte ACR1252U) conectado a una computadora. Se configuran los límites inferior y superior, así como la histéresis y los retrasos en la señal. Estos se cargan en la Serie DPD a través de la configuración NFC sin necesidad de usar potenciómetros o DIP switches para el ajuste, tras programarlo se puede proteger con contraseña para asegurar su uso correcto. El DPD02DM44B se entrega con los valores predeterminados de Norteamérica 3 fases, 240VCA, mientras que el DP02DM44 se entrega con las configuraciones del mercado Europeo/Asiático de 3 fases 400VCA.
La principal ventaja de la Serie DPD es su alta versatilidad y diseño multifunción. Los ajustes pueden cambiarse en cualquier momento y ser replicados y guardados en cuantos dispositivos sea necesario. Los puntos de ajuste son extremadamente precisos ya que son digitales y mucho más exactos que si se hicieran con potenciómetro.
Los DPD están considerados como un punto de quiebre en la tecnología de relés de monitoreo, ya que el usuario puede programar diez condiciones de alarma, las cuales pueden combinarse con lógica booleana en dos relés de salida. Al combinar esto con la configuración NFC, CARLO GAVAZZI se establece como líder del mercado en relés de monitoreo.
La Serie DPD ha sido diseñada para proporcionar una solución de alta precisión para la mayoría de aplicaciones trifásicas. Su versatilidad la hace ideal para aplicaciones en generadores, subestaciones y bombas/compresores en industrias de Elevador, Escaleras Eléctricas, Manejo de Materiales y HVAC. También son soluciones excelentes y a la mano para cualquier distribuidor eléctrico, mayorista o fabricante de tableros.
Sus características principales:
- Monitoreo trifásico de voltaje y frecuencia
- Rango nominal de medición desde 177-552 VCALL y 102-318 VCALN
- Conexiones Estrella o Delta
- Configuración NFC
- Calibración ajustable de referencias, histéresis, retrasos y lógica booleana
- Tres LEDs diagnóstico
- Frecuencia de operación desde 45 hasta 440Hz
- Dos salidas independientes de relé SPDT de 8 Amps
- Aprobación cULus, CCC y registro CE
Suscribirse a:
Entradas (Atom)